Skip to main content

Projekt współfinansowany w 85% ze środków Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego 2014-2021, Norweskiego Mechanizmu Finansowego na lata 2014-2021 oraz w 15% z budżetu państwa.

Wspólnie działamy na rzecz Europy zielonej, konkurencyjnej i sprzyjającej integracji społecznej.


RODO

Informacja o zasadniczej treści wspólnych uzgodnień Współadministratorów wraz z informacją o przetwarzaniu danych osobowych

Zgodnie z art. 13, art. 26 i art. 28 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) ("RODO") informujemy o tym, że wspólnie przetwarzamy Państwa dane osobowe oraz informujemy o zasadniczej treści wspólnych uzgodnień Współadministratorów.

Współadministratorami Pani/Pana danych osobowych są:

Gmina Kędzierzyn-Koźle, z siedzibą w Kędzierzynie-Koźlu (47-200), przy ul. Grzegorza Piramowicza 32, (dalej "Administrator Wykonawczy") oraz

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Kędzierzynie-Koźlu, z siedzibą w Kędzierzynie-Koźlu (47-224), ul. Mikołaja Reja 2A, (dalej "Współadministrator”)

  1. Administrator Wykonawczy i pozostali Współadministratorzy wspólnie administrują Pani/Pana danymi osobowymi w celu realizacji Przedsięwzięć pn. „CENTRUM WSPÓŁPRACY DUGNAD – agora spotkań”, „Wsparcie osób aktywnych zawodowo w sprawowaniu opieki nad osobami niesamodzielnymi oraz starszymi w środowisku lokalnym – Teleopieka”, „O krok od samodzielności – odbudowa niezależności poprzez wsparcie asystenta”, „Razem raźniej – kreatywne warsztaty edukacyjno-kulturalne na rzecz włączenia społecznego osób starszych”, „Profesjonalna kadra MOPS w gminie Kędzierzyn-Koźle – podniesienie poziomu kompetencji, jakości świadczonych usług i odpowiedzialności administracji publicznej w toku kompleksowych działań edukacyjnych”.

  2. Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych mogą być podmioty, z którymi została zawarta umowa powierzenia w celu realizacji zadań związanych z Projektem DUGNAD, wolontariusze działający w ramach Projektu DUGNAD.
  3. Planujemy przechowywać Pani/Pana dane przez okres 10 lat od dnia przyjęcia przez KMF i NMSZ Raportu końcowego dla Programu „Rozwój Lokalny”.
  4. Ma Pani/Pan prawo dostępu do swoich danych osobowych, żądania sprostowania swoich danych osobowych, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych osobowych.
  5. W zakresie, w jakim podstawą przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest prawnie uzasadniony interes Administratora Wykonawczego oraz Współadministratorów, przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Pani/Pana danych osobowych.
  6. W zakresie, w jakim podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest zgoda, ma Pani/Pan prawo cofnięcia zgody bez wpływa na zgodność wcześniej dokonanego przetwarzania.
  7. Ma Pani/Pana prawo do przenoszenia danych osobowych, które przetwarzamy na podstawie Pani/Pana zgody lub w celu zawarcia lub wykonywania umowy.
  8. Przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym w Polsce jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
  9. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale niezbędne, aby realizować Przedsięwzięcia pn. „CENTRUM WSPÓŁPRACY DUGNAD – agora spotkań”, „Wsparcie osób aktywnych zawodowo w sprawowaniu opieki nad osobami niesamodzielnymi oraz starszymi w środowisku lokalnym – Teleopieka”, „O krok od samodzielności – odbudowa niezależności poprzez wsparcie asystenta”, „Razem raźniej – kreatywne warsztaty edukacyjno-kulturalne na rzecz włączenia społecznego osób starszych”, „Profesjonalna kadra MOPS w gminie Kędzierzyn-Koźle – podniesienie poziomu kompetencji, jakości świadczonych usług i odpowiedzialności administracji publicznej w toku kompleksowych działań edukacyjnych”.
  10. W związku z przetwarzaniem Pani/Pana danych osobowych również informujemy, że:

    1. Administrator Wykonawczy i Współadministratorzy oświadczają, że przetwarzają Twoje dane osobowe zgodnie z zasadami dotyczącymi przetwarzania danych osobowych określonymi w art. 5 RODO.
    2. Administrator Wykonawczy przechowuje wszelką dokumentację dotyczącą współadministrowania, dla potrzeb spełnienia wymogu rozliczalności.
    3. Administrator Wykonawczy i Współadministratorzy nie przekazują Pani/Pana danych osobowych poza EOG.
    4. Administrator Wykonawczy i Współadministratorzy zobowiązują się do ograniczenia dostępu do Pani/Pana danych osobowych wyłącznie do osób, których dostęp do danych osobowych jest potrzebny dla realizacji wyżej wymienionych celów. Dodatkowo Administrator Wykonawczy i Współadministratorzy zapewniają, że do przetwarzania danych osobowych dopuszczają wyłącznie osoby, które mają imienne upoważnienie nadane przez Administratora Wykonawczego i Współadministratorów oraz, że osoby dopuszczone do przetwarzania danych osobowych zobowiązały się w formie pisemnej do zachowania danych osobowych w tajemnicy, a także osoby te zostały uprzednio przeszkolone z zasad i przepisów o ochronie danych osobowych.
    5. Administrator Wykonawczy oraz Współadministratorzy zapewniają odpowiedni poziom bezpieczeństwa danych osobowych. Administrator Wykonawczy oraz Współadministratorzy w celu zapewnienia bezpieczeństwa zapewniają:
      1. zdolność do ciągłego zapewnienia poufności, integralności, dostępności i odporności systemów i usług przetwarzania danych osobowych; 
      2. zdolność do szybkiego przywrócenia dostępności danych osobowych i dostępu do nich w razie incydentu fizycznego lub technicznego;
      3. regularne testowanie, mierzenie i ocenianie skuteczności środków technicznych i organizacyjnych służących zapewnieniu bezpieczeństwa przetwarzania
      4. w miarę potrzeb i możliwości Administrator Wykonawczy oraz Współadministratorzy zobowiązują się do stosowania tam, gdzie ryzyko tego wymaga pseudonimizację i szyfrowanie danych osobowych
    6. Administrator Wykonawczy i Współadministratorzy mogą powierzyć przetwarzanie danych osobowych podmiotowi przetwarzającemu przy zachowaniu wymogów wynikających z RODO, a w szczególności wymogów z art. 28 RODO.
  11. XI. We wszelkich sprawach dotyczących ochrony Pani/Pana danych osobowych może się Pani/Pan kontaktować zarówno z Administratorem Wykonawczym jak i z Współadministratorami, ale to Administrator Wykonawczy będzie Pani/Panu na wszystko odpisywał i pilnował realizacji Pani/Pana praw. Oznacza to, że najlepiej, aby Pani/Pan kierowała/ł komunikację w zakresie realizacji Pani/Pana praw do:

    Inspektora Ochrony Danych, pocztą na adres ul. Grzegorza Piramowicza 32, 47-200 Kędzierzyn-Koźle (najlepiej z dopiskiem "Inspektor ochrony danych"), emailem na adres Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., telefonicznie pod numerem 77/405034